- Ukrainian Community in Luxembourg
- Ukrainian centre
- Useful information for Ukrainians
- How to learn languages in Luxembourg
Як вивчати мови у Люксембурзі
Вивчення мови
У Люксембурзі 3 офіційні мови – люксембурзька, німецька, французька. Одна із основних вимог
для отримання люксембурзької національності – обов’язкове знання люксембурзької мови.
Державний мовний інститут (Institut National des Langues) — найбільш популярний учбовий заклад серед бажаючих володіти люксембурзькою мовою. Тут пропонують курси трьох рівнів: А, В і С, Кожний з яких розділяється на чотири підрівня (1 рік навчання = 2 підрівня).
Це єдиний державний учбовий заклад, уповноважений приймати екзамени з люксембурзької мови (Sproochentest Lëtzebuergesch) для отримання люксембурзької національності.
INSTITUT NATIONAL DES LANGUES (INL)
21 Boulevard de la Foire
L-1528 Luxembourg
26 44 30 1
www.insl.lu
Люксембурзька мова – національна мова, але не єдина мова. Французька, німецька, люксембурзька – адміністративні мови.
Англійська – з кожним роком набуває популярності. Французька мова домінує в контрактах, угодах і офіційній інформації.
Люксембурзька мова часто використовується в парламентських дебатах і на засіданнях.
Німецька мова є основною мовою в начальній школі та технічних ліцеях.
Французька більш використовується в класичних ліцеях.
Католицька церква практично завжди на німецькій мові та люксембурзькій мові.
Moien — курси люксембурзької мови – www.moienasbl.lu Вивчення люксембурзької мови онлайн: www.elearning.lu
Languages of Luxembourg 5 і Languages of Luxembourg 7 – додатки, які ви можете завантажити на свій смартфон або планшет зовсім безкоштовно та вивчати всі мови, які використовуються у Люксембурзі, одночасно. Додатки доступні в Apple Store і Google Play. Вони були розроблені при участі AMCHAM Luxembourg.
Державний інститут пропонує вивчати не тільки люксембурзьку мову, також німецьку, французьку, італійську і інші.
Пройти курси майже безкоштовно можливо слідуючи чином:
– Якщо ви зареєстровані на біржі труду (ADEM), вам дають бони і ви заплативши 10 євро, можете пройти вибраний вами рівень мови (1 з державних мов). Так отримуючи бони за кожен рівень ви платите лише 10 євро, решту сплачує ADEM. На цьому сайті вивчати люксембурзьку можна легко і весело: https://learningapps.org/user/moien
Вивчати люксембурзьку ви можете за допомогою цього ютуб каналу: https://www.youtube.com/c/LuxembourgishwithAnne
Знаючи мови вам буде легше інтегруватися в люксембурзьке суспільство, навіть зі знанням англійської і своєю рідною мовою ви зможете влитися в цікаві компанії і знайти себе друзів і знайомих. У Люксембурзі проживає багато людей із СНГ і англомовних країн, з якими ви легко зможете познайомитися в клубах і сторінках для експатів, на посольських заходах.
Також мовні курси для українців з тимчасовим захистом пропонує волонтерська організація LUkraine. Інформацію по курсам можна отримати в телеграм чаті : ТУТ
Ви можете обрати мову, яку ви хочете вивчати и рівень мови, який вам підходить (А1, А2, В1, В2).
Курси безкоштовні для українців, які отримали тимчасовий захист у Люксембурзі. Курси проводять волонтери. Потрібно зареєструватися, коли є пропозиція і набір нових груп. Набір відбувається раз в декілька місяців. Слідкуйте за телеграм чатом.
Державний мовний інститут (Institut National des Langues) — найбільш популярний учбовий заклад серед бажаючих володіти люксембурзькою мовою. Тут пропонують курси трьох рівнів: А, В і С, Кожний з яких розділяється на чотири підрівня (1 рік навчання = 2 підрівня).
Це єдиний державний учбовий заклад, уповноважений приймати екзамени з люксембурзької мови (Sproochentest Lëtzebuergesch) для отримання люксембурзької національності.
INSTITUT NATIONAL DES LANGUES (INL)
21 Boulevard de la Foire
L-1528 Luxembourg
26 44 30 1
www.insl.lu
Люксембурзька мова – національна мова, але не єдина мова. Французька, німецька, люксембурзька – адміністративні мови.
Англійська – з кожним роком набуває популярності. Французька мова домінує в контрактах, угодах і офіційній інформації.
Люксембурзька мова часто використовується в парламентських дебатах і на засіданнях.
Німецька мова є основною мовою в начальній школі та технічних ліцеях.
Французька більш використовується в класичних ліцеях.
Католицька церква практично завжди на німецькій мові та люксембурзькій мові.
Moien — курси люксембурзької мови – www.moienasbl.lu Вивчення люксембурзької мови онлайн: www.elearning.lu
Languages of Luxembourg 5 і Languages of Luxembourg 7 – додатки, які ви можете завантажити на свій смартфон або планшет зовсім безкоштовно та вивчати всі мови, які використовуються у Люксембурзі, одночасно. Додатки доступні в Apple Store і Google Play. Вони були розроблені при участі AMCHAM Luxembourg.
Державний інститут пропонує вивчати не тільки люксембурзьку мову, також німецьку, французьку, італійську і інші.
Пройти курси майже безкоштовно можливо слідуючи чином:
– Якщо ви зареєстровані на біржі труду (ADEM), вам дають бони і ви заплативши 10 євро, можете пройти вибраний вами рівень мови (1 з державних мов). Так отримуючи бони за кожен рівень ви платите лише 10 євро, решту сплачує ADEM. На цьому сайті вивчати люксембурзьку можна легко і весело: https://learningapps.org/user/moien
Вивчати люксембурзьку ви можете за допомогою цього ютуб каналу: https://www.youtube.com/c/LuxembourgishwithAnne
Знаючи мови вам буде легше інтегруватися в люксембурзьке суспільство, навіть зі знанням англійської і своєю рідною мовою ви зможете влитися в цікаві компанії і знайти себе друзів і знайомих. У Люксембурзі проживає багато людей із СНГ і англомовних країн, з якими ви легко зможете познайомитися в клубах і сторінках для експатів, на посольських заходах.
Також мовні курси для українців з тимчасовим захистом пропонує волонтерська організація LUkraine. Інформацію по курсам можна отримати в телеграм чаті : ТУТ
Ви можете обрати мову, яку ви хочете вивчати и рівень мови, який вам підходить (А1, А2, В1, В2).
Курси безкоштовні для українців, які отримали тимчасовий захист у Люксембурзі. Курси проводять волонтери. Потрібно зареєструватися, коли є пропозиція і набір нових груп. Набір відбувається раз в декілька місяців. Слідкуйте за телеграм чатом.